Nachschlagewerk zu Tevul Yom 4:6
הַכַּדּוּמִין הָאַשְׁקְלוֹנִים שֶׁנִּשְׁבְּרוּ וְאֻנְקְלִי שֶׁלָּהֶם קַיֶּמֶת, הֲרֵי אֵלּוּ טְמֵאִין. הַמַּעְבֵּר וְהַמַּזְרֶה וְהַמַּגּוֹב וְכֵן מַסְרֵק שֶׁל רֹאשׁ שֶׁנִּטְּלָה אַחַת מִשִּׁנֵּיהֶן וַעֲשָׂאָן שֶׁל מַתָּכוֹת, הֲרֵי אֵלּוּ טְמֵאִין. וְעַל כֻּלָּן אָמַר רַבִּי יְהוֹשֻׁעַ, דָּבָר חָדָשׁ חִדְּשׁוּ הַסּוֹפְרִים וְאֵין לִי מַה לְּהָשִׁיב:
Aschkelon-Greifeisen, die zerbrochen waren, deren Haken aber noch intakt sind, sind dadurch unempfindlich. Eine Pitchgabel oder Winning-Gabel oder ein Rechen und in ähnlicher Weise ein Haarkamm, bei dem einer der Zähne entfernt worden war, und ein Metall, das dafür hergestellt wurde, sind dadurch unempfindlich. Und zu all diesen sagte Rabbi Yehoshua: "Die Schriftgelehrten haben eine neue Angelegenheit eingeführt, und ich habe nichts zu antworten."